Love Live! / Songs list / Blueberry Train


Title (Romaji)
Blueberry Train
Title (Translation)
Blueberry Train
タイトル (翻訳) ぶる~べりぃ♡とれいん
Length
3 minutes 49 seconds
Beats per minute
172
Preview
Buy CD
Buy CD
www.cdjapan.co.jp
Release date
June 27, 2012 07:00:00 +0000 (UTC)
Singers
Singers - Voice actresses
Center
Composer
Tatsuyuki Masuda
Lyricist
Aki Hata
作詞家 畑 亜貴
Arranger
Seiji Miura
Lyrics (Romaji)

Hashiridasu beriberii torein

Amakute suppakute


Kagami san oshiete yo

Douka tobikkiri kawaiku shite yo


Onnanoko wa minna nayamu

Tonikaku oshare wa saiyuusen


Tomeru? Hazusu? Hito mawari

Kami ni ribon niau kana


Yan yan okure sou desu

Taihen eki made dasshu!

Hajimete no deeto gomen de toujou?

Yan yan sonna no dame yo

Taihen densha yo isoge!

Fuan na kimochi ga suppai buru~berii torein


Tokei san yurushite yo

Douzo sukoshi dake ugoki tomete yo


Onnanoko no iiwake desu

Kirei no tame nara shikatanai no


Akeru? Yameru? Kurikaesu

Mune no botan ijitteru


Sanzan kangaemashita

Hansei sore dokoro janai

Yakusoku no deeto o matase saitei!

Sanzan mayoi sugi desu

Hansei dainashi desu ka?

Kimi no chikoku o negatchau buru~berii torein


Yan yan okure sou desu

Taihen eki made dasshu!

Hajimete no deeto gomen de toujou?

Yan yan sonna no dame yo

Taihen densha yo isoge!

Fuan na kimochi ga suppai buru~berii torein


Sanzan kangaemashita

Hansei sore dokoro janai

Yakusoku no deeto o matase saitei!

Sanzan mayoi sugi desu

Hansei dainashi desu ka?

Kimi no chikoku o negatchau buru~berii torein

Lyrics (Japanese)

走りだす べりべりぃとれいん

あまくてすっぱくて


鏡さん おしえてよ

どうかとびっきり可愛くしてよ


おんなの子はみんな悩む

とにかくおしゃれは最優先


とめる?はずす?ひとまわり

髪にリボンにあうかな


やんやんっ 遅れそうです

たいへんっ 駅までだっしゅ!

初めてのデート ごめんで登場?

やんやんっ そんなのだめよ

たいへんっ 電車よいそげ!

不安なキモチがすっぱい ぶる〜べりぃ とれいん


時計さん ゆるしてよ

どうぞすこしだけ動きとめてよ


おんなの子の言い訳です

キレイのためなら仕方ないの


あける?やめる?くりかえす

胸のボタンいじってる


さんざんっ 考えました

はんせいっ それどころじゃない

約束のデート お待たせ最低!

さんざんっ 迷いすぎです

はんせいっ 台無しですか?

君の遅刻を願(ねが)っちゃう ぶる〜べりぃ とれいん


やんやんっ 遅れそうです

たいへんっ 駅までだっしゅ!

初めてのデート ごめんで登場?

やんやんっ そんなのだめよ

たいへんっ 電車よいそげ!

不安なキモチがすっぱい ぶる〜べりぃ とれいん


さんざんっ 考えました

はんせいっ それどころじゃない

約束のデート お待たせ最低!

さんざんっ 迷いすぎです

はんせいっ 台無しですか?

君の遅刻を願(ねが)っちゃう ぶる〜べりぃ とれいん

Lyrics (Translations)
Games
  • School Idol Festival School Idol Festival
  • All Stars All Stars
  • SIF2 MIRACLE LIVE SIF2 MIRACLE LIVE
SIF2 MIRACLE LIVE - Release date
April 15, 2023 00:00:00 +0000 (UTC)
SIF2 MIRACLE LIVE - Attribute
SIF2 MIRACLE LIVE - Attribute
Pure
SIF2 MIRACLE LIVE - Description
Uh-oh! In Kotori's quest to dress up to the gills, she's about to be late. Well, she can beat herself up about it later. At the moment, she needs to get moving or else! This super cute song is a great reminder that flustered feelings make for great songs too. It's an exemplary school idol song, and who would expect anything different from Kotori?
SIF2 MIRACLE LIVE - Master
Yes
All Stars - Length
1 minutes 44 seconds
All Stars - Release date
September 28, 2019 00:00:00 +0000 (UTC)
Suggest edit
Share

Added by db0



F.A.Q.
What is 「Blueberry Train」's title (translation)?
Blueberry Train
What is 「Blueberry Train」's length?
3 minutes 49 seconds
What is 「Blueberry Train」's beats per minute?
172
When was 「Blueberry Train」's release date?
June 27, 2012, 7 a.m.
How many singers does 「Blueberry Train」 have?
1
Who are 「Blueberry Train」's singers?
Kotori Minami
How many voice actresses does 「Blueberry Train」 have?
1
Who are 「Blueberry Train」's voice actresses?
Uchida Aya
Who is 「Blueberry Train」's center?
Kotori Minami
Who is 「Blueberry Train」's composer?
Tatsuyuki Masuda
Who is 「Blueberry Train」's lyricist?
Aki Hata
Who is 「Blueberry Train」's arranger?
Seiji Miura
What are 「Blueberry Train」's games?
School Idol Festival, All Stars and SIF2 MIRACLE LIVE
When was 「Blueberry Train」's release date in SIF2 MIRACLE LIVE?
April 15, 2023, midnight
What is 「Blueberry Train」's sif2 miracle live - attribute?
Pure
Is 「Blueberry Train」 sif2 miracle live - master?
Yes
What is 「Blueberry Train」's length in All Stars?
1 minutes 44 seconds
When was 「Blueberry Train」's release date in All Stars?
Sept. 28, 2019, midnight