Love Live! / Songs list / G-Senjou no Cinderella


Title (Romaji)
G-Senjou no Cinderella
Title (Translation)
Cinderella on the G-String
タイトル (翻訳) G線上のシンデレラ
Length
4 minutes 18 seconds
Beats per minute
205
Buy CD
Buy CD
www.cdjapan.co.jp
Release date
January 27, 2017 07:00:00 +0000 (UTC)
Singers
Singers - Voice actresses
Composer
Takayuki Ishikura
Lyricist
Aki Hata
作詞家 畑 亜貴
Arranger
Ramseeni & Takayuki Ishikura
Lyrics (Romaji)

Shitai koto itte mite yo ne Please!

Sawagitai kibun dakara sa

Tondemo nandemo kanaechau


Ikinari sugiru desho No!

Wakannai kedo omoshirosou

Oshiete oshiete donna koto?


Otto meian kamo!?

Doresu kichaou ka winna・warutsu de!


Shall we dance?

Yume no you ni odorimashou

Hitoyo no wasurerarenai shinderera

Kutsu wo nuide okeba nakusanai yo karuku hayaku

Dare o yobou ka? Moriagaru ne!


Muzukashiku nai yo kitto ne Surprise!

Yorokobu kao mitai kara

Issai gassai kanaechau


Masaka honki datta nante Stop!

Sugoi yo dokidoki suru ne

Minna de minna de dansu paatii!


Mita koto nai kurai ookina shanderia kagayaite

Baiorin ga yuuga ni hoshi no kirameki o sasou yo

Gurasu wo douzo to giniro no torei ga matteru no

Sukoshi kinchou shichau ne

Awatenaide nikkori waratte purinsesu mitai ni!


Shall we dance?

Kurukuru to mawarimashou

Aria wa nemuku nacchau yo shinderera

Dakara seippai tanoshinjae tsukareru made

Zutto odorou? Moriagatte ne!


Shall we dance? Shall we dance?

Mochiron odorou!

Let’s! dance!! Step with me!!!


Senjou dashi sasotte yo ne winna・warutsu de!


Shall we dance?

Shall we dance?

Yume no you ni odorimashou

Hitoyo no wasurerarenai shinderera

Kutsu wo nuide okeba nakusanai yo karuku hayaku

Dare o yobou ka? Moriagaru ne!

Zutto odorou? Zutto odorou! Moriagatte ne!!

Lyrics (Japanese)

したいこと言ってみてよね Please!

騒ぎたい気分だからさ

とんでもなんでも 叶えちゃう


いきなりすぎるでしょう No!

わかんないけど面白そう

おしえておしえて どんなこと?


おっと名案かも!?

ドレス着ちゃおうか ウィンナ・ワルツで!


Shall we dance?

夢のように踊りましょう

一夜の忘れられないシンデレラ

靴を脱いでおけば無くさないよ かるくはやく

誰を呼ぼうか? 盛りあがるね!


難しくないよきっとね Surprise!

よろこぶ顔みたいから

いっさいがっさい 叶えちゃう


まさか本気だったなんて Stop!

すごいよドキドキするね

みんなでみんなで ダンスパーティー!


見たことないくらい 大きなシャンデリア輝いて

ヴァイオリンが優雅に 星のきらめきを誘うよ

グラスをどうぞと銀色のトレイが待ってるの

すこし緊張しちゃうね

あわてないでにっこり笑って プリンセスみたいに!


Shall we dance?

くるくると回りましょう

アリアは眠くなっちゃうよシンデレラ

だから精一杯楽しんじゃえ 疲れるまで

ずっと踊ろう? 盛り上がってね!


Shall we dance? Shall we dance?

もちろん踊ろう!

Let's dance!! Step with me!!


船上だし誘ってよね ウィンナ・ワルツで!


Shall we dance?

Shall we dance?

夢のように踊りましょう

一夜の忘れられないシンデレラ

靴を脱いでおけば無くさないよ かるくはやく

誰を呼ぼうか? 盛りあがるね!

ずっと踊ろう? ずっと踊ろう! 盛りあがってね!!

Lyrics (Translations)
Games
  • School Idol Festival School Idol Festival
  • SIF2 MIRACLE LIVE SIF2 MIRACLE LIVE
SIF2 MIRACLE LIVE - Release date
April 15, 2023 00:00:00 +0000 (UTC)
SIF2 MIRACLE LIVE - Attribute
SIF2 MIRACLE LIVE - Attribute
Pure
SIF2 MIRACLE LIVE - Description
This song is the result of the three third years imagining a dance party on a ship. In live performances, the other Aqours girls join hands and dance together. This fun tune hearkens to Broadway musical show tunes with its upbeat instruments.
SIF2 MIRACLE LIVE - Master
Yes
Suggest edit
Share

Added by db0



F.A.Q.
What is 「G-Senjou no Cinderella」's title (translation)?
Cinderella on the G-String
What is 「G-Senjou no Cinderella」's length?
4 minutes 18 seconds
What is 「G-Senjou no Cinderella」's beats per minute?
205
When was 「G-Senjou no Cinderella」's release date?
Jan. 27, 2017, 7 a.m.
How many singers does 「G-Senjou no Cinderella」 have?
3
Who are 「G-Senjou no Cinderella」's singers?
Kanan Matsuura, Dia Kurosawa and Mari Ohara
How many voice actresses does 「G-Senjou no Cinderella」 have?
3
Who are 「G-Senjou no Cinderella」's voice actresses?
Suwa Nanaka, Komiya Arisa and Suzuki Aina
Who is 「G-Senjou no Cinderella」's composer?
Takayuki Ishikura
Who is 「G-Senjou no Cinderella」's lyricist?
Aki Hata
Who is 「G-Senjou no Cinderella」's arranger?
Ramseeni & Takayuki Ishikura
What are 「G-Senjou no Cinderella」's games?
School Idol Festival and SIF2 MIRACLE LIVE
When was 「G-Senjou no Cinderella」's release date in SIF2 MIRACLE LIVE?
April 15, 2023, midnight
What is 「G-Senjou no Cinderella」's sif2 miracle live - attribute?
Pure
Is 「G-Senjou no Cinderella」 sif2 miracle live - master?
Yes