Love Live! / Songs list / Someday of my life


Title (Romaji)
Someday of my life
Title (Translation)
Someday of my life
Length
4 minutes 27 seconds
Beats per minute
131
Preview
Buy CD
Buy CD
www.cdjapan.co.jp
Release date
April 25, 2012 07:00:00 +0000 (UTC)
Singers
Singers - Voice actresses

This section is temporarily disabled due to high traffic

You can can signup or login to access it.
If you like Idol Story, please consider donating. This will help us cover the costs of the servers and allow us to keep it running for free and with minimal ads.


Center
Composer
Yuuichi Yaegashi
作曲家 八重樫 ゆう一
Lyricist
Aki Hata
作詞家 畑 亜貴
Arranger
Yuuichi Yaegashi
Arranger 八重樫 ゆう一
Lyrics (Romaji)

Kaze ga yonderu ki ga sawaida

Sakurairo odoru kisetsu

Omoide ga mata hirahira aa maiorite


Deai no hi o omoidasu no

Saisho kara atsuku tsuyoku

Hajimari no munasawagi kanji tsudzukete ita yo ne


Yakusoku shimashou

Itsuka wa hanarebanare ni natte mo

Futatabi koko de mitsume aeba

Utsukushii hana sakihokoru


One day in the rain, One day in the shine

Nagareru omoi yo kienaide

Watashitachi wa onaji basho de ashita o miteta

One day in the rain, One day in the shine

Afureru omoi o dakishime

Watashitachi no michi wa tsudzuku tsudzuite hirogaru...yume


Yurete tooku ni moeru midori

Natsu no kodou niji o egaite

Hibiita koe ni dokidoki aa tokimeite


Zutto issho ga ii ne nante

Sasayaite terekusai no

Owaranai tanoshisa o shinji tsudzukete itai to


Onegai shimashou

Yozora no hoshi ga shiranai mirai o

Kanarazu koko de tashikame au

Kawaranu kizuna no tsuyosa


Someday of my life, Someday of my love

Kanashiku shinaide waraou yo

Watashitachi no mama de ireba ashita mo egao

Someday of my life, Someday of my love

Takusan no kimochi ga komiage

Watashitachi e kibou kureru kureru yo hirogare...yume


One day in the rain, One day in the shine

Nagareru omoi yo kienaide

Watashitachi wa onaji basho de ashita o miteta


Someday of my life, Someday of my love

Kanashiku shinaide waraou yo

Watashitachi no mama de ireba ashita mo egao

Someday of my life, Someday of my love

Takusan no kimochi ga komiage

Watashitachi e kibou kureru kureru yo hirogare...yume

Lyrics (Japanese)

風が呼んでる 樹が騒いだ

桜色踊る季節

思い出がまたひらひら ああ舞い降りて


出会いの日を思い出すの

最初から熱く強く

始まりの胸騒ぎ 感じ続けていたよね


約束しましょう

いつかは離ればなれになっても

再びここで見つめあえば

美しい花咲き誇る


One day in the rain,One day in the shine

流れる想いよ消えないで

私達は同じ場所であしたを見てた

One day in the rain,One day in the shine

あふれる想いを抱きしめ

私達の道は続く 続いて広がる…夢


揺れて遠くに 燃える緑

夏の鼓動虹を描いて

響いた声にどきどき ああときめいて


ずっと一緒がいいねなんて

囁いて照れくさいの

終わらない楽しさを 信じ続けていたいと


お願いしましょう

夜空の星が知らない未来を

必ずここで確かめあう

変わらぬ絆の強さ


Someday of my life,Someday of my love

悲しくしないで笑おうよ

私達のままでいればあしたも笑顔

Someday of my life,Someday of my love

たくさんの気持ちが込み上げ

私達へ希望くれる くれるよ広がれ…夢


One day in the rain,One day in the shine

流れる想いよ消えないで

私達は同じ場所であしたを見てた


Someday of my life,Someday of my love

悲しくしないで笑おうよ

私達のままでいればあしたも笑顔

Someday of my life,Someday of my love

たくさんの気持ちが込み上げ

私達へ希望くれる くれるよ広がれ…夢

Lyrics (Translations)
Games
  • School Idol Festival School Idol Festival
  • All Stars All Stars
  • SIF2 MIRACLE LIVE SIF2 MIRACLE LIVE
SIF2 MIRACLE LIVE - Release date
April 15, 2023 00:00:00 +0000 (UTC)
SIF2 MIRACLE LIVE - Attribute
SIF2 MIRACLE LIVE - Attribute
Smile
SIF2 MIRACLE LIVE - Description
An emotional song sung to a now-distant partner, requesting to face one another and try to chase their dreams together once more or else face a permanent separation. The powerful, expressive singing over the electronic pop of the drum machine gives listeners courage.
SIF2 MIRACLE LIVE - Master
Yes
All Stars - Length
1m 12cm
3'8"
All Stars - Release date
September 29, 2019 00:00:00 +0000 (UTC)
Cards

This section is temporarily disabled due to high traffic

You can can signup or login to access it.
If you like Idol Story, please consider donating. This will help us cover the costs of the servers and allow us to keep it running for free and with minimal ads.


Costumes

This section is temporarily disabled due to high traffic

You can can signup or login to access it.
If you like Idol Story, please consider donating. This will help us cover the costs of the servers and allow us to keep it running for free and with minimal ads.


Suggest edit
Share

Added by db0



F.A.Q.
What is 「Someday of my life」's title (translation)?
Someday of my life
What is 「Someday of my life」's length?
4 minutes 27 seconds
What is 「Someday of my life」's beats per minute?
131
When was 「Someday of my life」's release date?
April 25, 2012, 7 a.m.
How many singers does 「Someday of my life」 have?
1
Who are 「Someday of my life」's singers?
Kosaka Honoka
Who is 「Someday of my life」's center?
Kosaka Honoka
Who is 「Someday of my life」's composer?
Yuuichi Yaegashi
Who is 「Someday of my life」's lyricist?
Aki Hata
Who is 「Someday of my life」's arranger?
Yuuichi Yaegashi
What are 「Someday of my life」's games?
School Idol Festival, All Stars and SIF2 MIRACLE LIVE
When was 「Someday of my life」's release date in SIF2 MIRACLE LIVE?
April 15, 2023, midnight
What is 「Someday of my life」's sif2 miracle live - attribute?
Smile
Is 「Someday of my life」 sif2 miracle live - master?
Yes
What is 「Someday of my life」's length in All Stars?
1m 12cm (3'8")
When was 「Someday of my life」's release date in All Stars?
Sept. 29, 2019, midnight