Mou dore kurai no toki ga tatsu no
Anata to deatte
Kiete wa ukabu omoi katareba
Hana sae hohoenda

Ki no kiita kotoba
Mitsukaranai keredo

Sayonara de wa nai yo hajimari sa
Taisetsu na kinenbi
Kyou no hi made ganbatta jibun
Shinji tsuzukete
Tooku te o furu yo

Ame ni owarete mi o yoseau
Itsuka no kokage de
Tamerai gachi ni tsugete kureta
Anata no negai goto

Mabushikute ima mo
Tsuyoku senaka o osu

Boku mo yuku yo yume o oikakete
Hisoyaka na kinenbi
Dokoka de mata meguriaeru made
Ayunde yuku

Bokutachi wa kibou sakasete
Yagate tane e to kawaru
Atarashii basho o mezasu tame

Sayonara de wa nai yo hajimari sa
Taisetsu na kinenbi
Kyou no hi made ganbatta jibun
Shinji tsuzukete
Tooku tabidatsu yo

もうどれくらいの時が経つの
あなたと出会って
消えては浮かぶ想い語れば
花さえ微笑んだ

気の利いた言葉
見つからないけれど

さよならではないよ　はじまりさ
大切な記念日
今日の日まで頑張った自分
信じ続けて
遠く　手を振るよ

雨に追われて身を寄せあう
いつかの木陰で
ためらいがちに告げてくれた
あなたの願い事

眩しくていまも
強く背中を押す

僕も行くよ 夢を追いかけて
ひそやかな記念日
どこかでまた巡りあえるまで
歩んでゆく

僕たちは希望咲かせて
やがて種へとかわる
新しい場所を目指すため

さよならではないよ　はじまりさ
大切な記念日
今日の日まで頑張った自分
信じ続けて
遠く　旅立つよ

I wonder how much time has passed
Since I first met you
Giving voice to those memories floating in my head
Make even the flowers smile

Although I can't seem to find
The right thing to say

This definitely isn't goodbye, it's a new beginning
It's an anniversary I hold dear
I'll continue believing in myself
Who worked so hard to get here
I'll wave far into the distance

Taking shelter from the rain under a tree
With your shoulder against mine
You hesitantly whisper into my ear
That wish you hold so dear

Its sparkle continues pushing me forward
Even till this day

I too shall set forth on a journey chasing after my dreams
On this quiet anniversary
Until the day we meet again somewhere far away
I'll keep walking down this path

We'll make this hope blossom
By eventually turning it into tiny seedlings
So, we can aim for this new place

This definitely isn't goodbye, it's a new beginning
It's an anniversary I hold dear
I'll continue believing in myself
Who worked so hard to get here
Heading off into the distance