Love Live! / Songs list / Crescendo Yu・Ra


Title (Romaji)
Crescendo Yu・Ra
Title (Translation)
Swaying Crescendo
タイトル (翻訳) クレシェンドゆ・ら
Length
4 minutes 35 seconds
Beats per minute
130
Preview
Buy CD
Release date
February 25, 2022 07:00:00 +0000 (UTC)
Singers
Singers - Voice actresses
Lyricist
Junko Miyajima
作詞家 宮嶋淳子
Composer
Keita Miyoshi
Arranger
Keita Miyoshi
Lyrics (Romaji)

Yu・ra! Ashita wa
Motto! Ki ni naru

Shiny day deaeta hi kara
Kimi no koto bakari miteru
Egao mo sune kata mo zenzen chigau ne futari

Umaku hanasenakute mata
Tochuu de damarikomu no
Ki ga awanai tte iwarete mo
Betsu ni ne (betsu ni ne) ii kedo (honto ni?)
Uun, No No iya kamo

Nee
Heart yurayura doushite
Heart yurayura yureru no
Motto fukaku shiritai no
Chigau yo ki no sei datte
Demo
Heart yurayura kasuka ni
Heart yurayura kasanaru
Hitomi ga (kuresshendo) tsugeteru
Tomodachi toka koechatte
Tokubetsu ni natteku...kamo ne

Yu・ra! Ashita wa
Motto! Ki ni naru

Rainy day guuzen atte
Issho ni kaetta ano hi
Amaoto yasashikute hajimete sunao ni naretanda

Yappa nitenai nanimo kamo
Seihantai da ne nano ni
Shireba shiru hodo hikareru no
Hen kana? (Hen da ne) ii kana? (ii desho!)
I can't stop it oshiete

Nee
Heart yurayura kimochi wa
Heart yurayura onaji ne?
Kizuiteru furimukeba
Shisen ga butsukaru koto
Mou
Heart yurayura honto wa
Heart yurayura matteru yo
Tsunagaru (kuresshendo) kikkake
Fushigi na yokan shiteru no
Sono toki wa mousugu...kamo ne

Kimi o mitsukeru tabi ni
Kokoro ga sawagidasu no
Donna imi ga arun darou
Sagashite mitai no

Nee
Heart yurayura konna ni
Heart yurayura yureru no
Motto fukaku shiritai no wa
Ki no sei nanka janai ya
Hora
Heart yurayura kasuka ni
Heart yurayura kasanaru
Hitomi ga (kuresshendo) tsugeteru
Tomodachi toka koechatte
Tokubetsu ni natteku...kamo ne

Yu・ra! Ashita wa
Motto! Ki ni naru

Kitto! Ashita wa
Motto! Ki ni naru

Lyrics (Japanese)

ゆ・ら!明日は
もっと!気になる

Shiny day 出会えた日から
キミのことばかり見てる
笑顔もすね方も全然違うね ふたり

うまく話せなくてまた
途中で黙りこむの
気が合わないって言われても
別にね(別にね)いいけど(ほんとに?)
ううん、No No イヤかも

ねえ
Heartゆらゆら どうして
Heartゆらゆら 揺れるの
もっと深く知りたいの
違うよ 気のせいだって
でも
Heartゆらゆら かすかに
Heartゆらゆら 重なる
瞳が(クレッシェンド)告げてる
友達とか越えちゃって
特別になってく・・・かもね

ゆ・ら!明日は
もっと!気になる

Rainy day 偶然会って
一緒に帰ったあの日
雨音やさしくて 初めて素直になれたんだ

やっぱ似てない なにもかも
正反対だね なのに
知れば知るほど惹かれるの
変かな?(変だね)いいかな?(いいでしょ!)
I can't stop it 教えて

ねえ
Heartゆらゆら 気持ちは
Heartゆらゆら おなじね?
気づいてる 振り向けば
視線がぶつかること
もう
Heartゆらゆら ほんとは
Heartゆらゆら 待ってるよ
つながる(クレッシェンド)きっかけ
不思議な予感してるの
その時はもうすぐ・・・かもね

キミを見つけるたびに
心が騒ぎだすの
どんな意味があるんだろう
探してみたいの

ねえ
Heartゆらゆら こんなに
Heartゆらゆら 揺れるの
もっと深く知りたいのは
気のせいなんかじゃないや
ほら
Heartゆらゆら かすかに
Heartゆらゆら 重なる
瞳が(クレッシェンド)告げてる
友達とか越えちゃって
特別になってく・・・かもね

ゆ・ら!明日は
もっと!気になる

きっと!明日は
もっと!気になる

Lyrics (Translations)

Wavering! What will
More! Happen tomorrow?

Shiny day; since the day we met
I've only been looking at you
The way you smile and sulk is completely different when it's just us

When I can't express myself,
I give up and stay silent
Even if you say we don't get along
I don't mind, (I don't at all) it's okay (Is it really?)
Umm, No No, I don't like it

Hey,
Our hearts are wavering. Why is that?
Our hearts are wavering -- they're wavering
I want to get to know you better,
But that's just my imagination
Yet
Our hearts are wavering. It may be faint
Our hearts are wavering. But things are falling into place
My eyes (crescendo) are telling me
We're more than just friends
We'll become something special... maybe

Wavering! What will
More! Happen tomorrow?

Rainy day; it's not a coincidence
We went home together that day
Amidst the sound of gentle rain, we were honest to each other for the first time

We don't have a lot in common
We're polar opposites, and yet...
The more I get to know you, the more I'm attracted to you.
Is that weird? (It might be) Is it fine? (It's totally fine!)
I can't stop it, please tell me

Hey,
Our hearts are wavering. Our feelings
Our hearts are wavering. Are the same, right?
When I turned around,
Our eyes met
So,
Our hearts are wavering. You've really been
Our hearts are wavering. Waiting for me
It's our chance to connect
I have a strange feeling
The time will come soon... maybe.

Every time I see you
My heart starts to race
What do you mean to me?
I want to find out...

Hey,
Our hearts are wavering. We're wavering
Our hearts are wavering. Just like this
I want to get to know you better
It's not just my imagination
Look,
Our hearts are wavering. It may be faint,
Our hearts are wavering. But things are falling into place
My eyes (crescendo) are telling me
We're more than just friends
We'll become something special... maybe

Wavering! What will
More! Happen tomorrow?

Surely! What will
More! Happen tomorrow?

Games
  • SIF2 MIRACLE LIVE SIF2 MIRACLE LIVE
SIF2 MIRACLE LIVE - Release date
April 15, 2023 00:00:00 +0000 (UTC)
SIF2 MIRACLE LIVE - Attribute
SIF2 MIRACLE LIVE - Attribute
Cool
SIF2 MIRACLE LIVE - Description
A duo with Keke Tang and Ren Hazuki. The phrase "yura yura", meaning "wavering", describes a relationship wavering between friendship and something more. Fans love the back-and-forth segments and the cutting Shibuya-kei guitar riffs that brighten up the song from start to finish.
SIF2 MIRACLE LIVE - Master
No
Suggest edit
Share

Added by Prismaxle



F.A.Q.
What is 「Crescendo Yu・Ra」's title (translation)?
Swaying Crescendo
What is 「Crescendo Yu・Ra」's length?
4 minutes 35 seconds
What is 「Crescendo Yu・Ra」's beats per minute?
130
When was 「Crescendo Yu・Ra」's release date?
Feb. 25, 2022, 7 a.m.
How many singers does 「Crescendo Yu・Ra」 have?
2
Who are 「Crescendo Yu・Ra」's singers?
Keke Tang and Ren Hazuki
How many voice actresses does 「Crescendo Yu・Ra」 have?
2
Who are 「Crescendo Yu・Ra」's voice actresses?
Liyuu and Aoyama Nagisa
Who is 「Crescendo Yu・Ra」's lyricist?
Junko Miyajima
Who is 「Crescendo Yu・Ra」's composer?
Keita Miyoshi
Who is 「Crescendo Yu・Ra」's arranger?
Keita Miyoshi
What are 「Crescendo Yu・Ra」's games?
SIF2 MIRACLE LIVE
When was 「Crescendo Yu・Ra」's release date in SIF2 MIRACLE LIVE?
April 15, 2023, midnight
What is 「Crescendo Yu・Ra」's sif2 miracle live - attribute?
Cool
Is 「Crescendo Yu・Ra」 sif2 miracle live - master?
No