Love Live! / Songs list / Kibouteki Prism
www.cdjapan.co.jp
Open center
Chiisana gamen ga urusai no wa
Shiranai hito tachi ga arasou kara
Katagaki ya tachiba dake mikurabete
Anna fuu ni naritakunai
Subete no michi ga bunki suru you ni
Koudou de fuukei wa kawaru darou
Boku wa ima (kono basho wa)
Doko e mukau (tadashii no ka)
Tashikana akashi o sagasu tabi da
Purizumu ni toosu mirai
Ikutsu mo edawakare o misete
Erabu tabi ni katte na hyouka o ataerareru
Muda ni komarasenai de
Jibun dake o okizari ni
Sekai ga susumu to omou toki no
Kanjou mo narete shimau no kana
Kotae awase wa iranai kedo
Crescendo... Crescendo... Ways of my life
Crescendo... Crescendo... Lights of my life
Kousha no soto de hito no mure ga
Sorezore no kosei o mosaku shiteru
Ruuru toka joushiki ni torawarete
Seifuku no hou ga jiyuu da
Subete no michi no saigo ga mietara
Koudou ni mayoi wa kieru darou
Demo boku wa (kono basho de)
Mae o mukou (nayande mo)
Kasukana hikari ga mitasu michi e
Purizumu ga hakonda kitai
Kanarazu kanau wake janakute
Erabu koto kurikaeseba kitto jishin ni naru
Katachi naki michishirube
Jibun yori mo shiawase na
Dareka o nagamete iru toki no
Kanjou mo kawaru hi wa kuru hazu
Kotoba ni sureba kurushii kedo
Sasai na kanchigai de fusagikonde
Doko ni mo jibun no ibasho nai to nageite ita
Yowasa o kakushite naku no wa mou yameta
Purizumu ni toosu mirai
Ikutsu mo edawakare o misete
Erabu tabi ni katte na hyouka o ataerareru
Muda ni komarasenai de
Jibun dake o okizari ni
Sekai ga susumu to omou toki no
Kanjou mo narete shimau no kana
Kotae awase wa iranai kedo
Crescendo... Crescendo... Ways of my life
Crescendo... Crescendo... Lights of my life
小さな画面がうるさいのは
知らない人たちが争うから
肩書きや立場だけ見比べて
あんな風になりたくない
全ての道が分岐するように
行動で風景は変わるだろう
僕は今 (この場所は)
どこへ向かう (正しいのか)
確かな証を探す旅だ
プリズムに通す未来
幾つも枝分かれを見せて
選ぶたびに勝手な評価を与えられる
無駄に困らせないで
自分だけを置き去りに
世界が進むと思う時の
感情も慣れてしまうのかな
答え合わせは要らないけど
Crescendo... Crescendo... Ways of my life
Crescendo... Crescendo... Lights of my life
校舎の外で人の群れが
それぞれの個性を模索してる
ルールとか常識に囚われて
制服の方が自由だ
全ての道の最後が見えたら
行動に迷いは消えるだろう
でも僕は (この場所で)
前を向こう (悩んでも)
微かな光が満たす道へ
プリズムが運んだ期待
必ず叶うわけじゃなくて
選ぶこと繰り返せばきっと自信になる
形なき道しるべ
自分よりも幸せな
誰かを眺めている時の
感情も変わる日は来るはず
言葉にすれば苦しいけど
些細な勘違いで塞ぎ込んで
どこにも自分の居場所無いと嘆いていた
弱さを隠して 泣くのはもうやめた
プリズムに通す未来
幾つも枝分かれを見せて
選ぶたびに勝手な評価を与えられる
無駄に困らせないで
自分だけを置き去りに
世界が進むと思う時の
感情も慣れてしまうのかな
答え合わせは要らないけど
Crescendo... Crescendo... Ways of my life
Crescendo... Crescendo... Lights of my life
This small screen makes a lot of noise
Because the strangers keep arguing in it
Getting measured only by their titles and positions
I don't want to become like that
Our actions change the landscape
So that all roads fork?
I am now (this place)
Where am I going? (Is it correct?)
I went on a journey to find certain evidence
The future seen through the prism,
Show me how many branching you have
Each time we make our choice, it's given an arbitrary score
Not allowing myself to be disturbed in vain
I wonder if I'll ever get used to this feeling
When the world seems to move on,
Leaving only you behind?
Though I don't need to match my answer
Crescendo... Crescendo... Ways of my life
Crescendo... Crescendo... Lights of my life
People gather in groups outside the school building
But each of them finds their own individuality
Trapped in rules and common sense
I feel freer in my school uniform
If we could see the end of all roads
Would our indecision in action disappear?
But I (in this place)
Look ahead (even if I worry)
At the road filled with faint light
Expectations that passed through the prism
Shouldn't necessarily always come true
If you make your choice again and again, you'll undoubtedly gain self-confidence in the end
It becomes your formless guide
One day there must come a day
When even my feelings, when I see
Someone happier than me, will change
Though it's hard to put into words
Falling into despondency from trifling misunderstandings
I complained that there was no place for me anywhere
But now I have stopped crying, hiding my weakness
The future seen through the prism
Show me how many branching you have
Each time we make our choice, it's given an arbitrary score
Not allowing myself to be disturbed in vain
I wonder if I'll ever get used to this feeling
When the world seems to move on,
Leaving only you behind?
Though I don't need to match my answer
Crescendo... Crescendo... Ways of my life
Crescendo... Crescendo... Lights of my life
-
SIF2 MIRACLE LIVE -
Link! Like! Love Live!
Added by Prismaxle
F.A.Q.
- What is 「Kibouteki Prism」's title (translation)?
- Wishful Prism
- What is 「Kibouteki Prism」's subunit?
- DOLLCHESTRA
- What is 「Kibouteki Prism」's length?
- 4 minutes 17 seconds
- What is 「Kibouteki Prism」's beats per minute?
- 104
- When was 「Kibouteki Prism」's release date?
- April 26, 2023, 7 a.m.
- How many singers does 「Kibouteki Prism」 have?
- 2
- Who are 「Kibouteki Prism」's singers?
- Sayaka Murano and Tsuzuri Yugiri
- How many voice actresses does 「Kibouteki Prism」 have?
- 2
- Who are 「Kibouteki Prism」's voice actresses?
- Nonaka Kokona and Sasaki Kotoko
- Who is 「Kibouteki Prism」's center?
- Sayaka Murano
- Who is 「Kibouteki Prism」's lyricist?
- TATSUNE
- Who is 「Kibouteki Prism」's composer?
- Yuichiro Tsuru, Yumi Muroya, & Haruka Kato
- Who is 「Kibouteki Prism」's arranger?
- Yuichirou Tsuru & Yuu Manabe
- What are 「Kibouteki Prism」's games?
- SIF2 MIRACLE LIVE and Link! Like! Love Live!
- When was 「Kibouteki Prism」's release date in SIF2 MIRACLE LIVE?
- May 31, 2023, midnight
- What is 「Kibouteki Prism」's sif2 miracle live - attribute?
- Cool
- Is 「Kibouteki Prism」 sif2 miracle live - master?
- No