Shindai ressha ni yurare yurare
Nagai tabi kamo shirenai
Hitotsubu no fuan o mune ni
Kakushita mama nemurou

Futo
Me ga samete furari furari
Ressha wa sushi zume joutai
Wakai futari sakana mitai ni
Karada yoseai nemuru no

Itoshiki hito yo doko iru no?
Munbai chunnai derii
Baby janjan janborii wa
Dokomademo tsuzuku
Namasuteaitakute

Maharaja kimi to sugoshita ano kisetsu ga itoshii yo
Masara ja ja uma na watashi o douka yurushite kuripayayya
Maharaja kimi ga nokoshitetta tegami o dakishime
Tsuki mo taiyou sae mo michizure ni suru
Sayonara nante oishikunai kara

Noritsugi no eki mo machi mo
Modoru koto nai michi
Kimi to nita senaka mitsume
Tameiki ni somaru kokoro

Itoshiki hito yo nani shiteru?
Agura baranashi punee
Baby janjan janborii wa
Korekara mo tsuzuku
Namasuteaitakute

Maharaja kimi to odori akashita yoru ga hanikanda
Hora chanchan chanto motto
Dakishimete hoshii yume naraba samenaide yo

Itoshiki hito yo doko iru no?
Munbai chunnai derii
Baby janjan janborii wa
Dokomademo tsuzuku
Namasuteaitakute

Maharaja kimi to sugoshita ano kisetsu ga itoshii yo
Masara jaja uma na watashi o douka yurushite kuripayayya

Maharaja kimi ga mimimoto de sasayaita puriya ga,,,
Nano ni yadayadayada hitorikiri no yoru ni oborete shimau
Maharaja kimi ga nokoshitetta tegami o yonderu
Tsuki mo taiyou sae mo michizure ni suru
Sayonara nante oishikunai kara

寝台列車に　揺られ揺られ
長い旅かもしれない
一粒の不安を胸に
隠したまま眠ろう

ふと
目が覚めて　フラリフラリ
列車はすし詰め状態
若い2人　魚みたいに
身体寄せ合い眠るの

愛しき人よ　どこいるの？
ムンバイ　チュンナイ　デリー
Baby ジャンジャンジャンボリーは
どこまでも続く
ナマステアイタクテ

マハラジャ　君と過ごしたあの季節が愛しいよ
マサラじゃじゃ馬な私をどうか許してクリパヤッヤ
マハラジャ　君が残してった　手紙を抱きしめ
月も太陽さえも　道連れにする
サヨナラなんて美味しくないから

乗り継ぎの　駅も街も
戻ることない道
君と似た　背中見つめ
ため息に染まる心

愛しき人よ　何してる？
アグラ　バラナシ　プネー
Baby ジャンジャンジャンボリーは
これからも続く
ナマステアイタクテ

マハラジャ　君と踊り明かした夜がはにかんだ
ほらちゃんちゃんちゃんともっと
抱きしめてほしい　夢ならば覚めないでよ

愛しき人よ　どこいるの？
ムンバイ　チュンナイ　デリー
Baby ジャンジャンジャンボリーは
どこまでも続く
ナマステアイタクテ

マハラジャ　君と過したあの季節が愛しいよ
マサラじゃじゃ馬な私をどうか許してクリパヤッヤ

マハラジャ　君が耳元で囁いたプリヤが、、、
なのにヤダヤダヤダ一人きりの夜に溺れてしまう
マハラジャ　君が残してった　手紙を読んでる
月も太陽さえも　道連れにする
サヨナラなんて　美味しくないから

Rocked by the sleep train's gentle lull,
I drift into what might be a long, winding journey
Let me sleep tonight, still hiding that one small fear
Beneath the calm of my resting heart

Half-asleep,
I sway with the crowd, the train is bursting at the seams
Like sushi pressed in a box
A young couple, curled like a fish in quiet waters,
Sleep with their bodies gently entwined

Oh, my beloved, where have you gone?
In Mumbai? Chennai? Or Dehli?
Baby, the jam-jam-jamboree
Goes on forever
Namaste, I want to see you

Maharaja, the seasons I spent with you are all so precious to me
I'm a masala storm-storm, a wild-hearted girl, but still, forgive me kuripaya-ya
Maharaja, I'm still tightly holding the letter that you left behind
I'll even take the moon and sun along with me on this path
Because goodbyes just don't taste any good

Through every train station and town I passed,
This is a road with no way back
I gazed at a back that could have been yours,
And my heart filled with a sigh

My beloved, what are you up to now?
In Agra? Varanasi? Or maybe Pune?
Baby, the jam-jam-jamboree
Will keep going from here on too
Namaste, I want to see you

Maharaja, even the night sky blushed after we danced through it together
Come on, hold-hold hold me tighter
I want you to do it properly. If this is a dream, don't ever wake me up

Oh, my beloved, where have you gone?
In Mumbai? Chennai? Or Dehli?
Baby, the jam-jam-jamboree
Goes on forever
Namaste, I want to see you

Maharaja, the seasons I spent with you are all so precious to me
I'm a masala storm-storm, a wild-hearted girl, but still, forgive me kuripaya-ya

Maharaja, you leaned in close as you whispered in my ear "my priya",,,
And even though I hate it-hate it-hate it, I always end up drowning in the loneliness
Maharaja, I'm still silently reading the letter that you left behind
I'll even take the moon and sun along with me on this path
Because goodbyes just don't taste any good