Holiday itsumo to chigau densha no
Garasu ni keshiki ga hansha shita
Kyou wa me ni utsuru shiruetto ga
Watashi dake no fureemu ni

Hamabe no nami ga tooku kasunde
Boyaketa machi
Kuusou o hiroge tsuzutte iru
Himitsu no shinario

Dare no me ni mo furenai mama
Odotteru fureezu iro o kasaneteku
Ima o tojikomete iku peeji
Yubisaki de sotto nazoru
Eki ni tomaru tabi kasa no hana ga saite
Mata fukuramu imeeji
Mirai no jibun ga hohoemu hi o
Negai nagara
Oh My Untold Diary

Find a way shio no kaori o kanjita
Mou enoshima o toori sugiru kana
Reeru ga yasashiku hibiite
Tsugi no shiin o egaiteku

Suizokukan no mae de hashagu
Koe no tonari
Benchi de tatazumu yokogao ga
Sagashiteru kibou

Dare no me ni mo mienai kedo
Tsuzutte iru kokoro no dokoka ni
Ima o tojikomete iku peeji
Doko ni shiori o hasamou
Eki no anaunsu de mata kawaru bamen
Mekutte iku imeeji
Mirai no jibun ga unazuku hi o
Negai nagara
Oh My Untold Diary

Yukkuri to susumu
Chiisana tabi no mishiranu sekai wa
Nooto o tojite mo azayaka ni
Yureru shiito no ue

Dare no me ni mo furenai mama
Odotteru fureezu iro o kasaneteku
Ima o tojikomete iku peeji
Yubisaki de sotto nazoru
Eki ni tomaru tabi kasa no hana ga saite
Mata fukuramu imeeji
Mirai no jibun ga hohoemu hi o
Negai nagara
Oh My Untold Diary

Holiday　いつもと違う電車の
ガラスに景色が反射した
今日は目に映るシルエットが
私だけのフレームに

浜辺の波が遠く霞んで
ぼやけた街
空想を広げ綴っている
秘密のシナリオ

誰の目にも触れないまま
踊ってるフレーズ　色を重ねてく
今を閉じ込めていくページ
指先でそっとなぞる
駅に止まるたび　傘の花が咲いて
また膨らむイメージ
未来の自分が微笑む日を
願いながら
Oh My Untold Diary

Find a way　潮の香りを感じた
もう江ノ島を通り過ぎるかな
レールが優しく響いて
次のシーンを描いてく

水族館の前ではしゃぐ
声のとなり
ベンチでたたずむ横顔が
探してる希望

誰の目にも見えないけど
綴っている　心のどこかに
今を閉じ込めていくページ
どこにしおりを挟もう
駅のアナウンスで　また変わる場面
めくっていくイメージ
未来の自分が頷く日を
願いながら
Oh My Untold Diary

ゆっくりと進む
小さな旅の見知らぬ世界は
ノートを閉じても鮮やかに
揺れるシートの上

誰の目にも触れないまま
踊ってるフレーズ　色を重ねてく
今を閉じ込めていくページ
指先でそっとなぞる
駅に止まるたび　傘の花が咲いて
また膨らむイメージ
未来の自分が微笑む日を
願いながら
Oh My Untold Diary

Holiday: The scenery was reflected on the train
Windows in a different way than usual
Today, the silhouettes that I see
Becomes a frame that belongs only to me

The waves on the beach are hazy
And the city is blurred in the distance
I unfold my imagination,
Writing a secret scenario of my own

It's a phrase that keeps on dancing,
Unseen by anyone's eyes, layering colors as it goes on
A I lock this moment into a page,
My fingertips gently trace its shape
Each time the train stops at a station, umbrellas bloom like flowers
And my imgination swells again
While wishing for the day
My future self smiles
Oh, my untold diary

Find a way - I caught the scent of the sea
I wonder if I've passed Enoshima yet
The rails gently resonate
Guiding me into the next scene

Next to the voices of people having fun
In front of the aquarium
The profile sitting still on the bench
Is searching for hope

No one can see it, but I am still writing,
It's being kept somewhere inside my heart
Where should I put my bookmark on this page
That locks away this moment?
With the announcement at the station,
The image changes again as the pages continue to turn
While wishing for the day my future self
Will nod in approval
Oh, my untold diary

Moving slowly, step by step,
Into an unfamiliar world of a quiet little journey
Even after closing my notebook on the swaying seat,
Everything remains vivid

It's a phrase that keeps on dancing,
Unseen by anyone's eyes, layering colors as it goes on
A I lock this moment into a page,
My fingertips gently trace its shape
Each time the train stops at a station, umbrellas bloom like flowers
And my imgination swells again
While wishing for the day
My future self smiles
Oh, my untold diary