Love Live! / Songs list / A song for You! You? You!!


Title (Romaji)
A song for You! You? You!!
Title (Translation)
A song for You! You? You!!
Unit
Unit
μ's
Length
5 minutes 50 seconds
Beats per minute
212
Preview
Preview
Buy CD
Buy CD
www.cdjapan.co.jp
Release date
March 25, 2020 07:00:00 +0000 (UTC)
Singers
Singers - Voice actresses
Center
Composer
Kyou Takada
Lyricist
Aki Hata
作詞家 畑 亜貴
Arranger
Kyou Takada
Arranger 高田暁
Lyrics (Romaji)

Arigatou o kimi ni!

Arigatou o kimi ni!

Arigatou o kimi ni!

Arigatou!


Kimi ga ite boku ga iru yo

Atarimae no keshiki ga (mitakute)

Itsumo no basho e (saa icchau ka?)

Kakedashitetan da (saa icchau yo!)

Kyou mo kitto matteru yo ne (matteru)


Kaze no iro sora no aosa

Mabushii na ima made no koto

Katareba yappari (yaa genki da ne!)

Ureshiku natte kuru (yaa genki da yo!)

Seiippai ikiterunda yo


Deai (deai) sore koso (sore koso)

Daiji na (ha) takara (ha) mono nanda yo ne (da yo ne)

Hiroi sekai otagai no mirai

Kasanatte kasanatte mata tabi ni deyou!


Akiramenai kagiri kiseki wa nando demo

Okorun da kimi ni wa mou tsutawatteru ne

Akiramenai honki de yume o egakunda yo

Kimi kara moratta ne takusan no ouen no kotoba

Kondo wa bokura ga kaesu yo

Atarashii yuuki atarashii uta o

Lyrics (Japanese)

ありがとうをキミに!

ありがとうをキミに!

ありがとうをキミに!

ありがとう!


キミがいて 僕がいるよ

当たり前の景色が(見たくて)

いつもの場所へ (さあ 行っちゃうか?)

駆け出してたんだ (さあ 行っちゃうよ!)

今日もきっと待ってるよね (待ってる)


風の色 空の青さ

眩しいな今までのこと

語ればやっぱり (やあ 元気だね!)

嬉しくなってくる (やあ 元気だよ!)

精一杯生きてるんだよ


出合い (出合い) それこそ (それこそ)

大事な(ha)宝(ha)物なんだよね (だよね)

広い世界 お互いの未来

重なって 重なって また旅にでよう!


諦めない限り 奇跡は何度でも

起こるんだ キミには もう伝わってるね

諦めない 本気で夢を描くんだよ

キミからもらったね たくさんの応援の言葉

今度は僕らが返すよ

新しい勇気 新しい歌を

Lyrics (Translations)

Gratitude, to you!

Gratitude, to you!

Gratitude, to you!

Thank you!!

There's you, and there's me

The usual scenery (I want to see)

To the usual place (well, shall we go!)

We were dashing (well, let's go!)

You'll be waiting today as well, right? (I'll be waiting!)

The color of the wind, the blue of the sky

It shines bright, everything up to now

Telling about it, it just happens (hey, we're good!)

That we become happy (hey, we're good!)

We're living with all we've got

Encounters (encounters), they are (they are)

A (ha) precious (ha) treasure (that's right)

The wide world, each other's futures

Coming together, coming together, let's go in this journey again!

As long as you don't give up, miracles happen again and again,

it's come across to you already, hasn't it?

With an earnest spirit that doesn't give up, you can paint even dreams

From you I got, so many words of encouragement

Now, we'll give back to you

A new courage, a new song!

Games
  • School Idol Festival School Idol Festival
  • All Stars All Stars
  • SIF2 MIRACLE LIVE SIF2 MIRACLE LIVE
SIF2 MIRACLE LIVE - Release date
April 15, 2023 00:00:00 +0000 (UTC)
SIF2 MIRACLE LIVE - Attribute
SIF2 MIRACLE LIVE - Attribute
Smile
SIF2 MIRACLE LIVE - Description
μ's latest single, an optimistic tune that encourages listeners to embrace friends new and old and set off for the future with the enthusiasm to try new things and the courage to embark on fresh adventures.
SIF2 MIRACLE LIVE - Master
Yes
All Stars - Length
2 minutes 2 seconds
All Stars - Release date
May 21, 2020 00:00:00 +0000 (UTC)
Costumes
Suggest edit
Share

Added by Kanako



F.A.Q.
What is 「A song for You! You? You!!」's title (translation)?
A song for You! You? You!!
What is 「A song for You! You? You!!」's unit?
μ's
What is 「A song for You! You? You!!」's length?
5 minutes 50 seconds
What is 「A song for You! You? You!!」's beats per minute?
212
When was 「A song for You! You? You!!」's release date?
March 25, 2020, 7 a.m.
How many singers does 「A song for You! You? You!!」 have?
9
Who are 「A song for You! You? You!!」's singers?
Honoka Kosaka, Eli Ayase, Kotori Minami, Umi Sonoda, Rin Hoshizora, Maki Nishikino, Nozomi Tojo, Hanayo Koizumi and Nico Yazawa
How many voice actresses does 「A song for You! You? You!!」 have?
9
Who are 「A song for You! You? You!!」's voice actresses?
Nitta Emi, Nanjou Yoshino, Uchida Aya, Mimori Suzuko, Iida Riho, Hori Eriko, Kusuda Aina, Kubo Yurika and Tokui Sora
Who is 「A song for You! You? You!!」's center?
Honoka Kosaka
Who is 「A song for You! You? You!!」's composer?
Kyou Takada
Who is 「A song for You! You? You!!」's lyricist?
Aki Hata
Who is 「A song for You! You? You!!」's arranger?
Kyou Takada
What are 「A song for You! You? You!!」's games?
School Idol Festival, All Stars and SIF2 MIRACLE LIVE
When was 「A song for You! You? You!!」's release date in SIF2 MIRACLE LIVE?
April 15, 2023, midnight
What is 「A song for You! You? You!!」's sif2 miracle live - attribute?
Smile
Is 「A song for You! You? You!!」 sif2 miracle live - master?
Yes
What is 「A song for You! You? You!!」's length in All Stars?
2 minutes 2 seconds
When was 「A song for You! You? You!!」's release date in All Stars?
May 21, 2020, midnight
How many cards does 「A song for You! You? You!!」 have?
9
What are 「A song for You! You? You!!」's cards?
SR Maki Nishikino 「I Could Write a Great Tune Right Now / 🎵 A song for You! You? You!!」, SR Nico Yazawa 「It's Always Something With These Kids! / 🎵 A song for You! You? You!!」, SR Hanayo Koizumi 「Oh, Rin! / 🎵 A song for You! You? You!!」, SR Rin Hoshizora 「Wow, How Beautiful! / 🎵 A song for You! You? You!!」, SR Kotori Minami 「Let's Go Together Again! / 🎵 A song for You! You? You!!」, SR Honoka Kosaka 「Ta-Da! I'm Honoka, on Guitar! / 🎵 A song for You! You? You!!」, SR Nozomi Tojo 「I Like It! / 🎵 A song for You! You? You!!」, SR Eli Ayase 「Roll It Out Thin and Round / 🎵 A song for You! You? You!!」 and SR Umi Sonoda 「Stick It on Carefully...Like So / 🎵 A song for You! You? You!!」
How many costumes does 「A song for You! You? You!!」 have?
9
What are 「A song for You! You? You!!」's costumes?
SR Maki Nishikino's costume 「🎵 A song for You! You? You!!」, SR Nico Yazawa's costume 「🎵 A song for You! You? You!!」, SR Hanayo Koizumi's costume 「🎵 A song for You! You? You!!」, SR Rin Hoshizora's costume 「🎵 A song for You! You? You!!」, SR Kotori Minami's costume 「🎵 A song for You! You? You!!」, SR Honoka Kosaka's costume 「🎵 A song for You! You? You!!」, SR Nozomi Tojo's costume 「🎵 A song for You! You? You!!」, SR Eli Ayase's costume 「🎵 A song for You! You? You!!」 and SR Umi Sonoda's costume 「🎵 A song for You! You? You!!」